A weird situation running into my ex's new girlfriend - how did I do?

You did great. It doesn't matter why everyone acted the way they did. They are probably all insecure/ envious of you. You are stronger, wiser and a better person now, you don't need to care what people say/ think about you, only you know what is inside of your heart and what you're capable of.